تاريخ و زمان
پنجشنبه 30 فروردين 1403  
بيشتر
جستجو
بازديدها
تعداد بازديد از سايت: 1077565
تعداد بازديد اين بخش: 26558
در امروز: 156
اين بخش امروز: 6

بيشتر
ترجمه سوره هاي قرآن كريم
القيامة
به نام خداوند رحمتگر مهربان
سوگند به روز قيامت (1)
و سوگند به نفس لوامه و وجدان بيدار و ملامتگر كه رستاخيز حق است (2)
آيا انسان مى‏پندارد كه هرگز استخوانهاى او را جمع نخواهيم كرد (3)
آرى قادريم كه حتى خطوط سر انگشتان او را موزون و مرتب كنيم (4)
انسان شك در معاد ندارد بلكه او مى‏خواهد آزاد باشد و بدون ترس از دادگاه قيامت در تمام عمر گناه كند (5)
از اين‏رو مى‏پرسد قيامت كى خواهد بود (6)
بگو در آن هنگام كه چشمها از شدت وحشت به گردش در آيد (7)
و ماه بى‏نور گردد (8)
و خورشيد و ماه يك جا جمع شوند (9)
آن روز انسان مى‏گويد راه فرار كجاست (10)
هرگز چنين نيست راه فرار و پناهگاهى وجود ندارد (11)
آن روز قرارگاه نهايى تنها بسوى پروردگار تو است (12)
و در آن روز انسان را از تمام كارهايى كه از پيش يا پس فرستاده آگاه مى‏كنند (13)
بلكه انسان خودش از وضع خود آگاه است (14)
هر چند در ظاهر براى خود عذرهايى بتراشد (15)
زبانت را بخاطر عجله براى خواندن آن [= قرآن] حركت مده (16)
چرا كه جمع‏كردن و خواندن آن بر عهده ماست (17)
پس هر گاه آن را خوانديم از خواندن آن پيروى كن (18)
سپس بيان و توضيح آن نيز بر عهده ماست (19)
چنين نيست كه شما مى‏پنداريد و دلايل معاد را كافى نمى‏دانيد بلكه شما دنياى زودگذر را دوست داريد و هوسرانى بى‏قيد و شرط را (20)
و آخرت را رها مى‏كنيد (21)
آرى در آن روز صورتهايى شاداب و مسرور است (22)
و به پروردگارش مى‏نگرد (23)
و در آن روز صورتهايى عبوس و در هم كشيده است (24)
زيرا مى‏داند عذابى در پيش دارد كه پشت را در هم مى‏شكند (25)
چنين نيست كه انسان مى‏پندارد او ايمان نمى‏آورد تا موقعى كه جان به گلوگاهش رسد (26)
و گفته شود آيا كسى هست كه‏اين بيمار را از مرگ نجات دهد (27)
و به جدائى از دنيا يقين پيدا كند (28)
و ساق پاها از سختى جان دادن به هم بپيچد (29)
آرى در آن روز مسير همه بسوى دادگاه پروردگارت خواهد بود (30)
در آن روز گفته مى‏شود او هرگز ايمان نياورد و نماز نخواند (31)
بلكه تكذيب كرد و روى‏گردان شد (32)
سپس بسوى خانواده خود باز گشت در حالى كه متكبرانه قدم برمى‏داشت (33)
با اين اعمال عذاب الهى براى تو شايسته‏تر است‏شايسته‏تر (34)
سپس عذاب الهى براى تو شايسته‏تر است‏شايسته‏تر (35)
آيا انسان گمان مى‏كند بى‏هدف رها مى‏شود (36)
آيا او نطفه‏اى از منى كه در رحم ريخته مى‏شود نبود (37)
سپس بصورت خون‏بسته در آمد و خداوند او را آفريد و موزون ساخت (38)
و از او دو زوج مرد و زن آفريد (39)
آيا چنين كسى قادر نيست كه مردگان را زنده كند (40)

تعداد بازديد اين صفحه: 208
خانه | بازگشت | Quran Guest (qguest)

طراحی، پیاده سازی و اجرا توسط شبکه ملی مدارس ایران ( رشد )

www.roshd.ir Powered By Sigma ITID.